Nehemiah 11:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Benjamínovci sú zasa títo: Salu, syn Mešulama, syna Joeda, syna Padaiáša, syna Kolaiáša, syna Maásiáša, syna Izaiášovho syna Itiela.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A toto boli synovia Benjaminovi: Sallu, syn Mešullama, syna Joéda, syna Pedaiáša, syna Kolaiáša, syna Maaseiáša, syna Itiela, syna Izaiášovho.
Slovakian 2017
Toto sú zase Benjamínovci: Sallu, syn Mešulláma, syna Joéda, syna Pedaju, syna Kolaju, syna Maaseju, syna Itíela, syna Ješaju.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Toto sú zase Benjamínci: Sallu, syn Mešulláma, syna Jóeda, syna Pedáju, syna Kólaju, syna Maaséju, syna Ješaju.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Toto sú Benjamínovci: Salu, syn Mešullama, syna Joeda, syna Pedaja, syna Kolaju, syna Maaseju, syna Itiela, Ješajovho syna,
Slovakian SLB
Toto sú zase Benjamínci: Sallú, syn Mešulláma, syna Jóéda, syna Pedáju, syna Kóláju, syna Maaséju, syna Itíéla, syna Ješajovho.