Nehemiah 12:1 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Kňazi a leviti, ktorí prišli so Šealtielovým synom Zorobábelom a s Jozuem, sú títo: Šeraiáš, Jeremiáš, Ezdráš,
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A toto sú kňazi a Levitovia, ktorí prišli hore so Zerubábelom, synom Šealtielovým, a s Ješuom: Šeraiáš, Jeremiáš, Ezdráš,
Slovakian 2017
Toto sú kňazi a leviti, ktorí sa vrátili so Zerubbábelom, Šealtíelovým synom: Ješúa, Seraja, Jirmeja, Ezra,
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Toto sú kňazi a leviti, ktorí sa vrátili so Zerubbábelom, synom Šealtielovým: Jéšua, Serája, Jirmeja, Ezra,
Slovakian Bible - Botekov 2015
Toto sú kňazi a Leviti, ktorí sa vrátili so Šealtielovymi synom Zorobabelom a s Jozuem: Seraja, Jirmeja, Ezdráš,
Slovakian SLB
Toto sú kňazi a levíti, ktorí sa vrátili so Zerubbábelom, synom Šealtielovým: Jéšúa, Serája, Jirmeja, Ezdráš,