Nehemiah 3:11 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Druhý úsek s Pecnou vežou opravoval Charimov syn Malkiáš a Pachat-Moabov syn Chašub.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Druhý diel opravoval Malkiáš, syn Chárimov, a Chaššúb, syn Pachat-moábov, a vežu Pecí.
Slovakian 2017
Ďalší úsek aj Pecnú vežu opravoval Charímov syn Malkija a Pachat-Moábov syn Chaššúb.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Ďalší úsek aj Pecnú vežu opravoval Chárimov syn Malkíja a Pachat Moábov syn Chaššúb.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Nasledujúci úsek až po Pecnú vežu opravili Malkija, Charimov syn, a Chašub, Pachat-Moabov syn.
Slovakian SLB
Druhý úsek aj Pecnú vežu opravoval Malkija, syn Chárímov, a Chaššúb, syn Pachat-Móábov.