Nehemiah 3:27 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Za nimi opravovali Tekoania druhý úsek od náprotivného miesta veľkej veže, čo tu vyčnievala, po Ofelský múr.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Za tým opravovali Tekoania druhý diel, od miesta naproti veľkej veži vystupujúcej a tak až po múr Ofela.
Slovakian 2017
Za nimi opravovali Tekóania ďalší úsek spred veľkej vyčnievajúcej veže až po hradbu na Ófele.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Za nimi opravovali Tekóania ďalší úsek spred veľkej vyčnievajúcej veže až po hradbu na Ófele.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Vedľa neho opravovali Tekoania iný úsek naproti vyčnievajúcej veľkej veži až po múry Ofela.
Slovakian SLB
Za ním opravovali Tekóania druhý úsek oproti vybiehajúcej veľkej veži až po hradby Ófela.