Nehemiah 3:33 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Keď sa Sanabalat dozvedel, že staviame múr, rozhneval sa a veľmi sa zlostil. Posmieval sa Židom
Slovakian 2017
Keď sa Sanballat dopočul, že staviame hradby, vzplanul hnevom a veľmi sa namrzel. Posmieval sa Židom
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Keď sa Sanballat dopočul, že staviame hradby, vzplanul hnevom a veľmi sa namrzel. Posmieval sa Židom
Slovakian Bible - Botekov 2015
Keď sa Sanbalat dozvedel, že staviame mestské múry, nahneval sa, veľmi ho to mrzelo. Posmieval sa Židom
Slovakian SLB
Keď sa Sanballat dopočul, že staviame hradby, vzplanul hnevom a veľmi ho to mrzelo. Posmieval sa Židom