Nehemiah 3:9 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Vedľa opravoval Churov syn Refaiáš, predstavený polovice jeruzalemského okresu.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A vedľa nich opravoval Refaiáš, syn Chúrov, knieža polovice okresu Jeruzalema.
Slovakian 2017
Vedľa nich opravoval Chúrov syn Refaja, predstavený polovice jeruzalemského obvodu.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Vedľa nich opravoval Chúrov syn Refája, predstavený polovice jeruzalemského obvodu.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Vedľa nich opravoval Refaja, Chúrov syn, náčelník polovice jeruzalemského okresu.
Slovakian SLB
Vedľa nich opravoval Refája, syn Chúrov, náčelník polovice jeruzalemského obvodu.