Nehemiah 6:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Potom poslal Sanabalat ku mne svojho sluhu s otvoreným listom piaty raz tým istým spôsobom.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Potom poslal ku mne Sanballat po piate s tým istým odkazom svojho sluhu, ktorý mal v ruke otvorený list.
Slovakian 2017
Sanballat podobne poslal ku mne svojho sluhu aj piaty raz. Ten mal v ruke otvorený list,
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Sanballat podobne poslal ku mne svojho sluhu aj piaty raz. Ten mal v ruke otvorený list,
Slovakian Bible - Botekov 2015
Potom na piaty raz mi Sanbalat poslal svojho sluhu s otvoreným listom v ruke,
Slovakian SLB
Potom ešte Sanballat poslal ku mne podobne po piaty raz svojho sluhu. Ten mal v ruke otvorený list,