Numbers 1:10 — Compare Translations

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)

z Jozefových synov: z Efraimovho Amiudov syn Elisama, z Manassesovho Fadasurov syn Gamaliel,

Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)

zo synov Jozefových, z Efraima Elišáma, syn Ammihúdov, z Manassesa Gamaliel, syn Pedahcúrov

Slovakian 2017

za Jozefových synov: z Efrajimovcov Elišama, syn Ammichúda, a z Menaššeovcov Gamlíel, syn Pedacúra;

Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)

za Jozefových synov: z E frajimovcov Elíšama, syn Ammíhuda, a z Menaššeovcov Gamlíel, syn Pedácura;

Slovakian Bible - Botekov 2015

Za Jozefových synov: za Efraima Elišama, syn Ammihudov; za Manassesa Gamliel, syn Pedacurov.

Slovakian SLB

Za Jozefových synov: za Efrajima Elíšáma, syn Ammíhúdov, za Menaššeho Gamlíél, syn Pedácúrov;