Numbers 1:47 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Leviti však podľa svojich otcovských rodov neboli prehliadnutí medzi nimi.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Ale Levitovia podľa pokolenia svojich otcov neboli počítaní medzi nimi.
Slovakian 2017
Léviovci však podľa kmeňa svojich otcov neboli započítaní medzi nich.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Léviovci však podľa kmeňa svojich otcov neboli započítaní medzi nich.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Ale Leviti, ani ich otcovský kmeň, neboli započítaní medzi nich.
Slovakian SLB
Avšak levíti, pochádzajúci z kmeňa Léví, podľa kmeňa svojich otcov, neboli započítaní medzi nich.