Numbers 11:19 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
A nebudete ho jesť iba jeden deň, ani dva, päť, desať alebo dvadsať dní,
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Nebudete ho jesť jeden deň ani dva dni ani päť dní ani desať dní ani dvadsať dní.
Slovakian 2017
Nebudete ho jesť len jeden deň alebo dva dni, ani päť, či desať, ba ani dvadsať dní,
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Nebudete ho jesť len jeden deň alebo dva dni, ani päť, či desať, ba ani dvadsať dní,
Slovakian Bible - Botekov 2015
Nebudete to jesť iba jeden deň alebo dva, alebo päť, alebo desať, alebo dvadsať,
Slovakian SLB
Nebudete jesť jeden deň, alebo dva dni, ani päť dní, ani desať dní, ani dvadsať dní,