Numbers 14:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
A hovorili si: „Vyvoľme si vodcu a vráťme sa do Egypta!“
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A povedali jeden druhému: Ustanovme si vodcu a vráťme sa do Egypta!
Slovakian 2017
Navzájom si vraveli: „Vyberme si vodcu a vráťme sa do Egypta!“
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Navzájom si vraveli: Vyberme si vodcu a vráťme sa do Egypta!
Slovakian Bible - Botekov 2015
A jeden druhému hovorili: "Určime si vodcu a vráťme sa do Egypta!"
Slovakian SLB
A jeden druhému hovorili: Ustanovme si vodcu a vráťme sa do Egypta!