Numbers 15:12 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Podľa toho, aký bude počet obiet, pri každom kuse sa takto zachováte!
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Podľa počtu kusov, koľko ich budete obetovať, učiníte tak jednému každému, podľa ich počtu.
Slovakian 2017
Tak to pripravíte pri každom kuse z celého počtu obetovaných zvierat.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Tak to pripravíte pri každom kuse z celého počtu obetovaných zvierat.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Koľkokoľvek zvierat máte obetovať, takto budete robiť pri každej obete, podľa ich počtu.
Slovakian SLB
Podľa počtu obetí má byť aj počet pokrmových a nápojových obetí.