Numbers 15:34 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Oni ho uväznili, lebo sa ešte nevedelo, čo s ním treba urobiť.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A dali ho do väzenia, lebo sa nevedelo, čo sa mu má učiniť.
Slovakian 2017
Dali ho strážiť, lebo sa nevedelo, čo sa s ním má stať.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Dali ho strážiť, lebo sa nevedelo, čo sa s ním má stať.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Dali ho strážiť, lebo nebolo jasné, ako s ním naložiť.
Slovakian SLB
Dali ho do väzenia, lebo sa nevedelo, ako sa s ním naloží.