Numbers 17:23 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovakian 2017
Keď Mojžiš na druhý deň vošiel do stanu svedectva, Áronova palica za Léviho kmeň vypučala. Vyhnala puky, rozkvitla a dozreli na nej mandle.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Keď Mojžiš na druhý deň vošiel do stanu svedectva, Áronova palica za kmeň Léviho vypučala. Vyhnala puky, rozkvitla a dozreli na nej mandle.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Keď na druhý deň Mojžiš prišiel do Stanu Svedectva, videl, že Áronova ratolesť za Léviho dom rozkvitla: vyhnala puky, puky rozkvitli a dozreli mandle.
Slovakian SLB
Na druhý deň prišiel Mojžiš do stánku svedectva, a hľa: Áronova palica vypučala za dom Lévího, vydala puky, zakvitla a zarodila mandle.