Numbers 17:9 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Tu Mojžiš vyniesol všetky palice spred Pána ku všetkým Izraelitom. Oni ich poznali a každý si vzal svoju palicu.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A Mojžiš vyniesol všetky palice zpred Hospodina ku všetkým synom Izraelovým. A videli a vzali každý svoju palicu.
Slovakian 2017
Hospodin povedal Mojžišovi:
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Hospodin povedal Mojžišovi:
Slovakian Bible - Botekov 2015
Jahve prehovoril k Mojžišovi a povedal:
Slovakian SLB
Hospodin hovoril Mojžišovi a Áronovi: