Numbers 22:10 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Balám odpovedal Bohu: „Seforov syn Balak, moabský kráľ, mi odkázal:
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A Balám povedal Bohu: Balák, syn Cipporov, moábsky kráľ, poslal ku mne s odkazom:
Slovakian 2017
Bileám odpovedal Bohu: „Moábsky kráľ Balák, syn Cippóra, mi ich poslal s odkazom:
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Bileám odpovedal Bohu: Moábsky kráľ Balák, syn Cippóra, mi ich poslal s odkazom:
Slovakian Bible - Botekov 2015
Balaam odpovedal Bohu: "Moabský kráľ Balak, Ciporov syn, poslal mi odkaz:
Slovakian SLB
Bileám odpovedal Bohu: Moábsky kráľ Bálák, syn Cippórov, mi poslal odkaz: