Numbers 25:12 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Preto mu povedz: Hľa, uzavriem s ním zmluvu pokoja
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Preto povedz: Hľa, dám mu svoju smluvu, smluvu pokoja.
Slovakian 2017
Povedz mu teda, že s ním uzatváram zmluvu pokoja.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Povedz mu teda, že s ním uzatváram zmluvu pokoja.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Preto mu povedz: Dávam mu svoju zmluvu pokoja.
Slovakian SLB
Preto povedz: Hľa, dávam mu svoju zmluvu pokoja