Numbers 26:1 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Po nákaze hovoril Pán Mojžišovi a Áronovmu synovi Eleazarovi:
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A stalo sa po tej rane, že riekol Hospodin Mojžišovi a Eleazárovi, synovi Árona, kňaza, povediac:
Slovakian 2017
povedal Hospodin Mojžišovi a kňazovi Eleazárovi, synovi kňaza Árona:
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Po tej pohrome povedal Hospodin Mojžišovi a kňazovi E leázarovi, synovi kňaza Árona:
Slovakian Bible - Botekov 2015
Jahve prehovoril k Mojžišovi a ku kňazovi Eleazarovi, Áronovmu synovi. Povedal:
Slovakian SLB
Po tejto rane Hospodin prehovoril k Mojžišovi a kňazovi Eleázárovi, synovi Áronovmu: