Numbers 26:23 — Compare Translations

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)

Isacharovi synovia boli podľa svojich čeľadí: Tola, z ktorého je čeľaď Tolovcov, z Fua čeľaď Fuovcov,

Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)

Synovia Izachárovi po svojich čeľadiach: Tolah, od ktorého je tolahovská čeľaď, po Fuvá-vovi fúnska čeľaď,

Slovakian 2017

Jissachárovci podľa svojich rodov: Tola a tolaovský rod, Puvva a puvvovský rod,

Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)

Jissákarovci podľa svojich rodov: Tóla a tólaovský rod, Púva a púvovský rod,

Slovakian Bible - Botekov 2015

Isacharovi synovia podľa rodov: od Tolu tolovský rod, od Puvvu puvvovský rod,

Slovakian SLB

Jissáchárovci podľa svojich čeľadí: podľa Tóláa tóláovská čeľaď, podľa Púvu púvovská čeľaď,