Numbers 26:48 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Neftaliho synovia podľa svojich čeľadí boli: z Jesiela čeľaď Jesielovcov, z Guniho čeľaď Guniovcov,
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Synovia Naftaliho po svojich čeľadiach: po Jachcélovi jachcélovská čeľaď, po Gúnim gúniovská čeľaď,
Slovakian 2017
Naftaliovci podľa svojich rodov: Jachceel a jachceelovský rod, Guni a guniovský rod,
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Naftáliovci podľa svojich rodov: Jachceel a jachceelovský rod, Gúni a gúniovský rod,
Slovakian Bible - Botekov 2015
Neftaliho synovia podľa rodov: od Jachceela jachceelovský rod, od Guniho guniovský rod,
Slovakian SLB
Naftálíovci podľa svojich čeľadí: podľa Jachceéla jachceélovská čeľaď, podľa Gúního gúníovská čeľaď,