Numbers 26:50 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
To sú Neftaliho synovia podľa svojich čeľadí a prehliadnutých z nich bolo štyridsaťpäťtisícštyristo.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
To sú čeľade Naftaliho po svojich čeľadiach, a ich počítaných bolo štyridsaťpäť tisíc štyristo.
Slovakian 2017
To sú Naftaliovci podľa svojich rodov; po sčítaní ich bolo štyridsaťpäťtisícštyristo.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
To sú Naftáliovci podľa svojich rodov; po sčítaní ich bolo štyridsaťpäťtisícštyristo.
Slovakian Bible - Botekov 2015
To boli Neftaliho rody podľa rodov. Pri sčítaní ich bolo štyridsaťpäťtisíc štyristo.
Slovakian SLB
To boli čeľade Naftálíove podľa svojich čeľadí a po ich spočítaní: štyridsaťpäťtisíc štyristo.