Numbers 27:13 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Pozri si ju! Aj ty sa pripojíš k svojmu ľudu tak, ako sa pripojil tvoj brat Áron,
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A keď ju uvidíš, budeš pripojený k svojmu ľudu i ty, jako bol pripojený Áron, tvoj brat,
Slovakian 2017
Uvidíš ju a budeš pripojený k svojmu ľudu, tak ako bol pripojený tvoj brat Áron.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Uvidíš ju a budeš pripojený k svojmu ľudu, tak ako bol pripojený tvoj brat Áron.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Keď si ju obzrieš, budeš pripojený k svojmu ľudu ako tvoj brat Áron.
Slovakian SLB
Keď si ju obzrieš, pripoja aj teba k tvojmu ľudu, ako pripojili tvojho brata Árona,