Numbers 27:23 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
položil naň ruky a ustanovil ho za vodcu, ako prostredníctvom Mojžiša prikázal Pán.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A položil svoje ruky na neho a prikázal mu tak, ako hovoril Hospodin skrze Mojžiša.
Slovakian 2017
Položil naňho ruky a dal mu poverenie, ako Hospodin prikázal prostredníctvom Mojžiša.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Položil naňho ruky a dal mu poverenie, ako Hospodin prikázal prostredníctvom Mojžiša.
Slovakian Bible - Botekov 2015
vložil na neho ruky a dal mu svoje poverenie, ako prikázal Jahve prostredníctvom Mojžiša.
Slovakian SLB
položil na neho ruky a poveril ho, ako hovoril Hospodin skrze Mojžiša.