Numbers 28:10 — Compare Translations

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)

To je sobotňajšia obeta, ktorá sa bude prinášať každú sobotu, okrem ustavičnej celostnej žertvy a príslušnej nápojovej obety.

Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)

To je zápalná obeť sobotná na jej sobotu, krome zápalnej obeti ustavičnej a jej liatej obeti.

Slovakian 2017

To je pravidelná sobotná spaľovaná obeta, okrem každodennej spaľovanej a nápojovej obety.

Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)

To je pravidelná spaľovaná obeta na deň sobotného odpočinku, okrem každodennej spaľovanej a nápojovej obety.

Slovakian Bible - Botekov 2015

Sobotný celopal sa pripojí každú sobotu k ustavičnému celopalu a k jeho nápojovej obete.

Slovakian SLB

To je spaľovaná obeť na každý deň sviatočného odpočinku okrem pravidelnej spaľovanej obete a jej úliatby.