Numbers 3:32 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Najvyšším kniežaťom Léviho kniežat bol syn kňaza Árona Eleazar. On mal dozor nad tými, čo obstarávali službu svätyne.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A kniežaťom kniežat Levitov bol Eleazár, syn Árona, kňaza, ustanovený nad tými, ktorí strážili stráž svätyne.
Slovakian 2017
Hlavným vodcom Léviovcov bol Eleazár, syn kňaza Árona. Dozeral na tých, čo strážili svätyňu.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Hlavným vodcom levitov bol Eleázar, syn kňaza Árona. Dozeral na tých, čo strážili svätyňu.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Kniežaťom Léviho kniežat bol Eleazar, syn kňaza Árona. On mal dozor nad tými, ktorí mali na starosti svätyňu.
Slovakian SLB
Veľkniežaťom levítov bol Eleázár, syn kňaza Árona; mal dozor nad tými, ktorí mali na starosti službu pri svätyni.