Numbers 30:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Mojžiš vravel kniežatám izraelských kmeňov: „Toto prikazuje Pán:
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A Mojžiš hovoril hlavám pokolení synov Izraelových a riekol: Toto je to, čo prikázal Hospodin:
Slovakian 2017
Mojžiš povedal náčelníkom izraelských kmeňov: „Toto prikázal Hospodin:
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Mojžiš povedal náčelníkom izraelských kmeňov: Toto prikázal Hospodin:
Slovakian Bible - Botekov 2015
Mojžiš prehovoril k náčelníkom izraelských kmeňov. Povedal: "Toto prikázal Jahve:
Slovakian SLB
Potom Mojžiš hovoril náčelníkom izraelských kmeňov: Toto prikázal Hospodin: