Numbers 31:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Z každého kmeňa pošlite do boja tisíc mužov, z každého Izraelovho kmeňa!“
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Po tisíci mužov z pokolenia, zo všetkých pokolení Izraelových, vyšlete do vojny.
Slovakian 2017
Z každého izraelského kmeňa pošlite do boja tisíc mužov.“
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Z každého izraelského kmeňa pošlite do boja tisíc mužov.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Za každý kmeň Izraela vyšlete na výpravu po tisíc mužov."
Slovakian SLB
Za každý kmeň Izraela vyšlite na vojenskú výpravu po tisíc chlapov.