Numbers 31:43 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
v polovici, ktorá bola čiastkou pospolitosti, bolo tristotridsaťsedemtisícpäťsto oviec,
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A polovice koristi obce bolo z drobného dobytka tristo tridsať sedem tisíc päťsto,
Slovakian 2017
čiže polovica patriaca pospolitosti, tvorila tristotridsaťsedemtisícpäťsto oviec,
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
tvorila tristotridsaťsedemtisícpäťsto oviec,
Slovakian Bible - Botekov 2015
táto polovica podielu pospolitosti bola tristotridsaťsedemtisíc päťsto kusov malého dobytka,
Slovakian SLB
polovica pre zbor činila: tristotridsaťsedemtisíc päťsto oviec,