Numbers 32:40 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Mojžiš pridelil Galaád Manassesovmu synovi Machirovi a on sa tam osadil.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A Mojžiš dal Gileád Machírovi, synovi Manassesovmu, a býval v ňom.
Slovakian 2017
Mojžiš pridelil Gileád Menaššeho synovi Machírovi a ten sa tam usadil.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Mojžiš pridelil Gileád Menaššeho synovi Makírovi a ten sa tam usadil.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Mojžiš dal Galaád Machirovi, Manassesovmu synovi, a ten sa tam usadil.
Slovakian SLB
Mojžiš odovzdal Gileád Máchírovi, synovi Menaššeho, a ten tam ostal bývať.