Numbers 33:47 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Z Helmondeblataimu odišli a táborili v pohorí Abarim naproti Nebu.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A keď odišli z Almon-diblataimy, táborili na vrchoch Abárim oproti Nébu.
Slovakian 2017
Po odchode z Almón-Diblatajimu sa utáborili na pohorí Abarím naproti Nebó.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Pod odchode z Almón-Diblátajmy sa utáborili sa na pohorí Abárim naproti Nebó.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Z Almon-Diblatajimu sa vydali na cestu a utáborili sa v horách Abarim naproti Nebu.
Slovakian SLB
Z Almón-Diblátajimu sa vydali na cestu a utáborili sa pri pohorí Abárím naproti Nebó.