Numbers 33:6 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Zo Sokotu tiahli ďalej a zastavili sa v Etame na okraji púšte.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A keď odišli zo Sukkóta, táborili v Étame, ktoré je na pokraji púšte.
Slovakian 2017
Zo Sukkótu odišli a utáborili sa v Etáme, ktorý je na okraji púšte.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Zo Sukkótu odišli a utáborili sa v E táme, ktorý je na okraji púšte.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Zo Sukkotu sa vydali na cestu a utáborili sa v Etame na okraji púšte.
Slovakian SLB
Zo Sukkótu sa vydali na cestu a utáborili sa v Étáme, ktorý leží na okraji púšte.