Numbers 36:11 — Compare Translations

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)

Salfádove dcéry Maála, Tersa, Hegla, Melcha i Noa sa vydali za synov svojho strýka.

Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)

lebo Machla, Tirca a Chogla, Milka a Noa, dcéry Celafchadove, vydaly sa za synov svojich strýcov.

Slovakian 2017

Celofchádove dcéry, Machla, Tirca, Chogla, Milka a Noa sa stali manželkami synov svojich strýkov.

Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)

Celofchádove dcéry, Machla, Tirca, Chogla, Milka a N óa sa stali manželkami synov svojich strýcov.

Slovakian Bible - Botekov 2015

Machla, Tirca, Chogla, Milka a Noa, Celofchadove dcéry, vydali sa za synov svojich strýcov z otcovskej strany.

Slovakian SLB

Machlá, Tircá, Choglá, Milká a Nóá sa vydali za synov svojich strýkov;