Numbers 4:13 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Oltár očistia od popola, ovinú ho prikrývadlom z modrého purpuru,
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Potom vyprázdnia oltár z popola a prestrú naň rúcho z purpuru.
Slovakian 2017
Potom zbavia oltár mastného popola a rozprestrú naň prikrývku z červeného purpuru.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Potom zbavia oltár mastného popola a rozprestrú naň prikrývku z červeného purpuru.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Potom očistia oltár celopalov od mastného popola a rozprestrú naň šarlátovú látku,
Slovakian SLB
Potom očistia oltár od popola a rozprestrú naň purpurové rúcho.