Numbers 5:10 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Jemu budú patriť aj posvätné dary od kohokoľvek. Čokoľvek sa odovzdá kňazovi, bude patriť jemu!“
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A čo kto má zo svätých vecí, jeho bude. Čo kto dá kňazovi, jeho bude.
Slovakian 2017
Posvätné dary od kohokoľvek budú jeho. To, čo niekto dá kňazovi, bude kňazovo.‘“
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Posvätné dary od kohokoľvek budú jeho. To, čo niekto dá kňazovi, bude kňazovo.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Veci, ktoré niekto zasvätí, patria kňazovi; čo mu kto dá, patrí jemu."
Slovakian SLB
Posvätné dary kohokoľvek patria jemu; čo kto dá kňazovi, patrí jemu.