Numbers 5:29 — Compare Translations

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)

Toto je zákon o žiarlivosti. Ak sa teda niektorá žena previní odvtedy, čo je vydatá za svojho muža, a ak sa poškvrní,

Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)

To je zákon o žiarlivosti, keby sa odchýlila žena od svojho muža a poškvrnila sa,

Slovakian 2017

Toto je zákon o žiarlivosti: Ak sa vydatá žena dostane na scestie a poškvrní sa,

Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)

Toto je zákon o žiarlivosti: Ak sa vydatá žena dostane na scestie a poškvrní sa,

Slovakian Bible - Botekov 2015

Toto je zákon v prípade žiarlivosti, keď nejaká žena poblúdila, zatiaľ čo patrí svojmu mužovi, a poškvrnila sa,

Slovakian SLB

Toto je zákon v prípade žiarlivosti: Ak sa žena dostane na scestie, hoci podlieha svojmu mužovi, a poškvrní sa,