Numbers 7:36 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
V piaty deň obetovalo knieža Simeonových synov, Surišadaiho syn Salamiel.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Piateho dňa knieža synov Simeonových, Šelumiel, syn Cúrišaddajov.
Slovakian 2017
Na piaty deň priniesol svoj obetný dar knieža Šimeónovcov Šelumíel, syn Curíšaddaja.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Piaty deň priniesol svoj obetný dar knieža Šimeónovcov Šelumíel, syn Cúrišaddaja.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Piateho dňa priniesol svoj obetný dar Šelumiel, Curišaddajov syn, knieža kmeňa Simeon.
Slovakian SLB
Piaty deň predložilo obetný dar knieža Šimeónovcov Šelumíél, syn Cúrišaddajov.