Numbers 8:13 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Potom levitov postavíš pred Árona a pred jeho synov a podáš ich ako podávaciu obetu Pánovi.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A postavíš Levitov pred Árona a pred jeho synov a budeš ich sem a ta vznášať obeťou povznášania Hospodinovi.
Slovakian 2017
Léviovcov postav pred Árona a jeho synov a ponúkni ich ako podávanú obetu Hospodinovi.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Léviovcov postav pred Árona a jeho synov a ponúkni ich ako obetu Hospodinovi.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Nato postavíš Levitov pred Árona a jeho synov a ponúkneš ich pohybom predkladania Jahvemu.
Slovakian SLB
Potom postav levítov pred Árona a jeho synov a obetuj ich ako mávanú dávku Hospodinovi.