Numbers 8:18 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Levitov som si teda vzal namiesto prvorodených Izraelitov
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A tedy vzal som si Levitov namiesto všetkých prvorodených medzi synmi Izraelovými.
Slovakian 2017
Vzal som si Léviovcov namiesto všetkých izraelských prvorodených.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Vzal som si Léviovcov namiesto všetkých izraelských prvorodených.
Slovakian Bible - Botekov 2015
a namiesto všetkých prvorodených Izraelcov som si vzal Levitov.
Slovakian SLB
Vzal som si levítov namiesto všetkých prvorodených medzi Izraelcami