Numbers 9:8 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Mojžiš im odvetil: „Počkajte! Vypočujem, čo o vás nariadi Pán!“
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A Mojžiš im povedal: Stojte, nech počujem, čo vám rozkáže Hospodin.
Slovakian 2017
Mojžiš im odvetil: „Zostaňte tu, kým nevypočujem, čo vám prikáže Hospodin!“
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Mojžiš im odvetil: Zostaňte tu, kým nevypočujem, čo vám prikáže Hospodin.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Mojžiš im odpovedal: "Počkajte, nech vypočujem, čo o vás nariadi Jahve!"
Slovakian SLB
Mojžiš im povedal: Postojte, nech počujem, čo vám prikáže Hospodin.