Obadiah 1:10 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Pre násilie na tvojom bratovi Jakubovi pokryje ťa hanba a zahynieš naveky.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Pre ukrutnosť, ktorú si páchal na svojom bratovi Jakobovi, pokryje ťa hanba, a budeš vyťatý na večnosť.
Slovakian 2017
pre násilie na tvojom bratovi Jákobovi, prikryje ťa hanba a vyhynieš na večnosť.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
pre násilie na tvojom bratovi Jákobovi, prikryje ťa hanba a vyhynieš na večnosť.
Slovakian Bible - Botekov 2015
pre násilie na tvojom bratovi Jakubovi pokryje ťa hanba, budeš vyhubený naveky.
Slovakian SLB
pre násilie na tvojom bratovi Jákobovi, prikryje ťa hanba a vyhynieš na večnosť.