Philemon 1:24 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Marek, Aristarchus, Démas a Lukáš, moji spolupracovníci.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Marek, Aristarchus, Démas, Lukáš, moji spolupracovníci.
Slovakian 2017
aj moji spolupracovníci Marek, Aristarchos, Démas a Lukáš.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
aj moji spolupracovníci Marek, Aristarchos, Démas a Lukáš.
Slovakian Bible - Botekov 2015
tiež Marek, Aristarchos, Démas a Lukáš, moji spolupracovníci.
Slovakian Bible - Rómska Nová Zmluva 2014
a the ola, so manca keren jekhetane e buči: o Marek, o Aristarchus, o Demas the o Lukaš.
Slovakian SLB
Marek, Aristarchos, Démas a Lukáš, moji spolupracovníci.