Proverbs 1:10 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Keby ťa, syn môj, navádzali hriešnici, neprivoľ!
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Môj synu, keby ťa nahovárali hriešnici, neprivoľ!
Slovakian 2017
Syn môj, keby ťa hriešnici navádzali na zlé, neprivoľ.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Syn môj, keby ťa hriešnici navádzali na zlé, neprivoľ.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Syn môj, ak ťa zvádzajú hriešnici, neprivoľ!
Slovakian SLB
Syn môj, ak ťa zvádzajú hriešnici, neprivoľuj!