Proverbs 1:3 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
(Pomáhajú) dosiahnuť cvik, chápavosť, spravodlivosť, právo a statočnosť,
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
dosiahnuť kázne rozumu, spravedlivosti, súdu a priamosti,
Slovakian 2017
ako si zabezpečiť vynikajúce vzdelanie, spravodlivosť, právo a statočnosť,
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
ako si zabezpečiť vynikajúce vzdelanie, spravodlivosť, právo a statočnosť,
Slovakian Bible - Botekov 2015
dosiahnuť správne vzdelanie: spravodlivosť, nábožnosť a statočnosť.
Slovakian SLB
aby dosiahol poučenie o múdrom konaní, spravodlivosti, práve a statočnosti;