Proverbs 1:6 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
v chápaní príslovia a dôvtipného výroku, slov mudrcov a tiež ich hádaniek.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Sú to veci na porozumenie prísloviu a podobenstvu, slovám múdrych a ich záhadným rečiam hlbokým.
Slovakian 2017
aby pochopil príslovia a prirovnania, slová mudrcov a ich záhady.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
aby pochopil príslovia a prirovnania, slová mudrcov a ich záhady.
Slovakian Bible - Botekov 2015
prenikne do prísloví a záhadných výrokov, do slov mudrcov a ich tajomných hádaniek.
Slovakian SLB
chápať príslovia a podobenstvá, slová mudrcov a ich inotaje.