Proverbs 10:12 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Nenávisť vyvoláva rozbroje, láska však ututláva všetky priestupky.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Nenávisť vzbudzuje sváry, ale láska prikrýva všetky prestúpenia.
Slovakian 2017
Nenávisť vyvoláva rozbroje, kým láska zakrýva všetky prehrešky.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Nenávisť vyvoláva rozbroje, kým láska zakrýva všetky prehrešky.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Nenávisť rodí rozbroje, láska kryje všetky chyby.
Slovakian SLB
Nenávisť vyvoláva rozbroje, ale láska prikrýva všetky priestupky.