Proverbs 11:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
V deň hnevu nepomôže bohatstvo, spravodlivosť však zachraňuje pred smrťou.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Nepomôže majetok v deň zúrivého hnevu, ale spravedlivosť vytrhne zo smrti.
Slovakian 2017
V deň hnevu neosoží bohatstvo, kým spravodlivosť zachraňuje pred smrťou.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
V deň hnevu neosoží bohatstvo, kým spravodlivosť zachraňuje pred smrťou.
Slovakian Bible - Botekov 2015
V deň hnevu bohatstvo nebude na osoh, spravodlivosť však zachráni pred smrťou.
Slovakian SLB
Bohatstvo neosoží v deň hnevu, ale spravodlivosť zachraňuje pred smrťou.