Proverbs 12:7 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Prevráťte bezbožných a nebude ich, dom spravodlivých zato bude stáť.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Len prevrátiť bezbožníkov, a niet ich; ale dom spravedlivých obstojí.
Slovakian 2017
Zvrhni bezbožníkov a nebude ich, dom spravodlivých však obstojí.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Zvrhni bezbožníkov a nebude ich, dom spravodlivých však obstojí.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Ak zlí padnú, je to ich koniec, ale rod spravodlivých pokračuje.
Slovakian SLB
Bezbožní budú vyvrátení a nebude ich, ale dom spravodlivých bude stáť.