Proverbs 16:18 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Pýcha (je) pred skazou a pred pádom je namyslený duch.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Pred skrúšením chodí pýcha a pred pádom povyšovania sa ducha.
Slovakian 2017
Skazu predchádza pýcha a pád predchádza namyslený duch.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Pýcha predchádza skazu a namysleného ducha predchádza pád.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Nadutosť predchádza skazu a pýcha pád.
Slovakian SLB
Pýcha prichádza pred skazou a namyslenosť ducha pred pádom.