Proverbs 18:3 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Tam, kde príde bezbožný, dostaví sa aj opovrhnutie a s hanbou (príde) potupa.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Keď prijde bezbožník, prijde aj pohŕdanie a s nevážnosťou potupa.
Slovakian 2017
Tam, kde vkročí bezbožník, prichádza aj opovrhnutie a s hanbou potupa.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Tam, kde vkročí bezbožník, prichádza aj opovrhnutie a s hanbou potupa.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Za bezbožnosťou chodí opovrhnutie a s potupou hanba.
Slovakian SLB
Keď príde bezbožnosť, príde aj opovrhnutie a s hanbou potupa.