Proverbs 19:20 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Počúvaj radu a prijmi výčitku, pretože (takto) zmúdrieš napokon.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Poslúchaj radu a prijmi kázeň, aby si bol na koniec múdry.
Slovakian 2017
Počúvaj radu a prijmi výčitku, napokon zmúdrieš.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Počúvaj radu a prijmi výčitku, napokon zmúdrieš.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Vypočuj radu, prijmi disciplínu! Tak sa napokon staneš múdrym.
Slovakian SLB
Poslúchaj radu a prijmi napomenutie, aby si napokon bol múdry.